ACCESSO 1760/704FR:
questa cavità si apre vicino alla Voragine II sopra l'Acqua Nera (1762/706), all'estremità occidentale della località Chialderate ed è raggiungibile seguendo dal Rifugio Marinelli l'itinerario segnato che porta alla Chianevate, fin dove questo, lasciata l'Acqua Nera (q.2040) sulla sinistra, sale per alcuni metri verso una selletta tra le propaggini vere e proprie del Monte Coglians e la spalla rotondeggiante a valle sulla destra di chi sale. Prima di superare la selletta si prende a sinistra per la maggior pendenza sul terreno erboso: la cavità si apre dove il pendio si addolcisce e l'erba è sostituita da rocce affioranti solcate, impostata su una frattura ben visibile.
DESCRIZIONE 1760/704FR:
pur avendo una morfologia simile a quella vicina, questa cavità è molto più modesta, essendo in pratica una fessura che si mantiene sempre molto stretta fino al fondo, il quale è occupato da neve.
